Yhdistämällä kaupungin arkistoja, entisten orjien arkistoja ja veroarkistoja nimi lopulta paljastuu: James Washington, pienen maapalan omistaja Richmondissa vuonna 1873, asui siellä vaimonsa Maryn ja viiden lapsensa kanssa.
Ikätiedot ovat yhdenmukaiset. Tyttö, jonka ranteessa on tämä päivämäärä, on nimeltään Ruth.
Hiljaisesta kärsimyksestä tartuntaan:
Arkistot osoittavat, että Washingtonin perhe oli orjuutettuna läheisellä plantaasilla ennen sisällissotaa. Aikalaisraportit kuvaavat erityisen ankaria “valvontamenetelmiä”, erityisesti lapsiin kohdistuvia, estääkseen heitä viemästä äitinsä pelloille.
